译文
这种(zhong)饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘(fu)囚。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行(xing)。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获(huo)胜捷报的诗歌。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
打出泥弹,追捕猎物。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
那镶(xiang)玉的剑,角饰(shi)的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
⑹住:在这里。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。