译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
随着波浪或清(qing)或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼(yan)睛想着那栖居(ju)于青岩之间,忘却那追逐功名(ming)之事。
肌肤细腻如(ru)脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
其一
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi)(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入(ru)华丽的宴席。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
【急于星火】
作:当做。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
91、乃:便。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”