译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
生(sheng)前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
为何层层花儿没(mei)能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
九月九日重阳佳节,我勉强登上(shang)高处远眺,然而在这战乱的行军途(tu)中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊(ju)花大概傍在这战场零星(xing)的开放了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划(hua)方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂(qi)能做到周全丰厚。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
天上升起一轮明月,
天边的星辰渐渐地隐入晓(xiao)雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
②河,黄河。
4、云断:云被风吹散。