译文
“魂啊回来吧!
“夏启偷得(de)《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情(qing)。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿(dun)使白日转昏暗乌云翻飞。
夜暮了,还飞进延(yan)秋门上叫哇哇。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀(huai)。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
(88)相率——相互带动。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
朔漠:拜访沙漠地区。