译文
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
抬(tai)头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重(zhong),所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十(shi)分悲哀(ai)。如(ru)果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
翠微路:指山间苍翠的小路。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
秀伟:秀美魁梧。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。