译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞(qi)巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都(du)在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得(de)鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽(yan)之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正(zheng)在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
懒得摇动白羽扇来祛(qu)暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
⒁临深:面临深渊。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
青春:此指春天。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
废:废止,停止服侍
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
资:费用。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
⒁辞:言词,话。