译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经(jing)回来(lai),苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可(ke)恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
我(wo)现在却远谪(zhe)到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
这一别,我俩(lia)各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
各个山头(tou)上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝(ning)思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台(tai)楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
这里尊重贤德之人。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。