译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情(qing)。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
敲起钟(zhong)调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
前面的道路啊又远又长,我(wo)将上上下下追求理想。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗(miao)生长在山头上.
一半作御马障泥一半作船帆。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内(nei)在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功(gong)绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
8.吟:吟唱。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
吴: 在此泛指今江浙一带。