译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池塘边结根。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到(dao)有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚(jiao)印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个(ge)人,在这云山深处辗转飘零。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着(zhuo)岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
(24)翼日:明日。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
惑:迷惑,疑惑。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。