译文
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远(yuan)道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
笔墨收起了,很久不动用。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
从前三后(hou)公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍(she)(she)界限分明彼此不相侵。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵(zong)横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
书:学习。
136、游目:纵目瞭望。
闼:门。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
⑹意气:豪情气概。