译文
治理川谷马上大功告成,尧(yao)帝为何对他施刑?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
魏武(wu)帝治理的是整个天下(xia),在他眼里,祢衡(heng)只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾(zeng)在吴江(jiang)即席写作《鹦(ying)鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能(neng)平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
春(chun)天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
遂:于是
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。