译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在(zai)这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马(ma)挥金鞭。
片片孤云和那(na)归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙(ya)。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄(qi)(qi)凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯(hou)贵戚的家里。
揉(róu)
孤独的情怀激动得难以排遣,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
2、腻云:肥厚的云层。
⑧相得:相交,相知。
(6)方:正
(45)引:伸长。:脖子。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。