译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻(fan)滚起巨浪。
“魂啊归来吧!
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
现在(zai)的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着(zhuo)他们拿斧头砍断树根。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
无可找寻的
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没(mei)有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟(gou)且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。