译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
阵阵轰鸣的爆竹声中(zhong),旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着(zhuo)(zhuo)新酿的屠苏酒。
身上无完肤,遍体是裂(lie)痕和伤疤。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列(lie)堂(tang)上。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
玉砌的钩兰之下(xia),花丛台(tai)阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
执笔爱红管,写字莫指望。
离别归来却怪罪丹青画(hua)图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑸忧:一作“愁”。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。