译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保(bao)安宁。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰(hong)响(xiang),犹如秦地焦雷。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门(men)口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长(chang)着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交(jiao)给成名看。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
不必在往事沉溺中低吟。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
逆旅主人:旅店主人。
13、遗(wèi):赠送。
155. 邪:吗。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
(11)物外:世外。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。