译文
繁华(hua)往事,已跟香尘一样(yang)飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来(lai);落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我寄身此地和(he)你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞(fei)嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才(cai)子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未(wei)抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开(kai)。
注释
③罗帏:用细纱做的帐子。
46、外患:来自国外的祸患。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。