译文
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
可进(jin)了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然(ran)流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经(jing)很稀。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
石岭关山的小路呵,
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉(chen)迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
(4)食:吃,食用。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。