译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在(zai),只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再(zai)飞翔回来啊。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋(dong)和屋檐相互联接伸延。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
京口(kou)和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
⑵讵(jù):岂,表示反问。
(11)闻:名声,声望。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
结大义:指结为婚姻。