译文
溪水经过小桥后不再流回,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我思念您的情思如滔滔汶(wen)水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
想当初我自比(bi)万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又(you)是新的一年。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无(wu)声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
②暖酥:极言女子肌肤之好。
④轩槛:长廊前木栏干。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
椒房中宫:皇后所居。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。