译文
想到他们的尸骨暴露在荒野(ye),无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
整天吃山珍海味(wei)的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋(qiu)池。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相(xiang)伴。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄(qi)凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
(14)恬:心神安适。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”