译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋(qiu)浦之客,强看秋浦之花。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
周穆王将征伐犬戎,祭公(gong)谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力(li)。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改(gai)进他们的工具;指(zhi)明利(li)害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
菱丝:菱蔓。