译文
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
说:“回家吗?”
春天的景象还没装点到城郊,
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快(kuai)乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
为了三分天下周密地筹划策略,万代(dai)好像鸾凤高翔,独步青云。
大赦文书一(yi)日万里传四(si)方,犯有死罪的一概免除死刑。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空(kong)替人流下伤心泪。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(7)阑:同“栏”。
(7)凭:靠,靠着。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。