译文
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你(ni)的珠帘帷帐。
“魂啊回来吧!
颗粒饱(bao)满生机旺。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
昔日石人何在,空余荒草野径。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中(zhong)话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应(ying)和着歌声,在痛苦地呜咽。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉(yu)楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
沙场广(guang)袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
注释
⑻悬知:猜想。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑥分付:交与。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
秋香:《菊》郑谷 古诗花。