译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落(luo)在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶(ye)枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔(tao)滔的长江水,不声不响地向东流淌。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
伊尹和吕尚两(liang)(liang)人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就(jiu)老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千(qian)载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下(xia)三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明(ming)亮(liang)。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑨和:允诺。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
⑦蓬壶:海上仙山。
[100]交接:结交往来。