译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
乌骓(zhui)马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
千问(wen)万(wan)问,总不肯说出自己姓名,
李白和杜甫的诗篇曾经(jing)被成千上万的人传(chuan)颂,现在读起来感觉已(yi)经没有什么新意了。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首(shou)歌(ge):
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
这里的欢乐说不尽。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
(23)行李:古今异义,出使的人。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。