译文
做侯王将(jiang)相(xiang)的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
满城灯火荡漾着一片春烟,
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香(xiang)。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑(shu)美妻?
“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼(yan)前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
送(song)来一阵细碎鸟鸣。
大将军威严地屹立发号施令,
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
②袒:裸露。 略记:大约记得。
甚:很。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
【乌鸟私情,愿乞终养】
赢得:剩得,落得。
⑧夕露:傍晚的露水。