译文
转眼岁末心中烦乱(luan)啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
春光明媚、和风徐徐的(de)西子湖畔,游人如织。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我漫步山(shan)中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
雨过天晴山腰间大象出没,阳(yang)光灼热潭水里水蛭浮现。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都(du)(du)狭窄,比嵩山、华山都要高。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也(ye)会让人苦闷。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲(zhou)忍受寂寞凄冷。
注释
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑶裁:剪,断。
79. 不宜:不应该。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
(6)因:于是,就。