译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
君王的大门却有九重阻挡。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影(ying)子飘前飘后。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同(tong)清灵的光芒。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映(ying)在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我自信能够学苏武北海放羊。
详细地表述了自己的苦衷。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
9.却话:回头说,追述。
红尘:这里指繁华的社会。
怡然:愉快、高兴的样子。
之:代词。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。