译文
戏子头已(yi)雪白,宫(gong)女红颜尽褪。晚上宫殿(dian)中流萤飞舞,孤灯(deng)油尽君王仍难以入睡。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还(huan)有谁能像他那样重用贤士呢?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞(zhuang),凛冽寒风吹到脸上如刀割。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
75、适:出嫁。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
① 《蝃蝀》佚名 古诗[dì dōng](音“弟东”):彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。
58、当世,指权臣大官。