译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
当夏长(chang)风骤然起,林园宅室烈火燃。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的(de)落花(hua),我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫(yin)。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
小媛叫纨素,笑(xiao)脸很阳光。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦(juan)仕途却没有归隐而悲伤起来。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
180、达者:达观者。
翠绡:翠绿的丝巾。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
1. 怪得:奇怪,怎么。