译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上(shang),破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水(shui)拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂(ji)寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如(ru)织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
“宫室中那些(xie)陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
看到前庭后(hou)院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
又(you)陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
注释
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
苑囿:猎苑。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。