译文
这件穿了多年的(de)罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情(qing)不像从前舒畅适时。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况(kuang)这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传(chuan)书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(26)章:同“彰”,明显。
揾:wèn。擦拭。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
(10)未几:不久。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。