译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭(yan)脂面。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
大雁的声音渐响渐远人(ren)声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜(ye)里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽(jin),可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么(me),叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所(suo)吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯(hou),以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙(sha)棠枝更让人心感萧条。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑻销:另一版本为“消”。。
15.持:端
⒄端正:谓圆月。
30.蛟:一种似龙的生物。
⑸明时:对当时朝代的美称。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
76.子:这里泛指子女。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。