译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
后来(lai)有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的(de),就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫(fu)母亲)。妻子听到后,拿着(zhuo)刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天(tian)叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
可是贼心难料,致使官军溃败。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
魂啊不要前去!
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎(lang)损伤(shang)了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳(yuan)鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑩岑:底小而高耸的山。
玉勒:马络头。指代马。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
扶病:带病。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳