译文
南(nan)京城上(shang)西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国(guo)土?试请悲风吹泪过扬州。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别(bie)的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分(fen)柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深(shen)而更加亲切。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑦权奇:奇特不凡。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑺殷勤:热情。
⑽东篱:作者自称。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。