译文
桂花带露(lu)开放,香气袭人,流水击(ji)打溪石,叮咚有声。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
是唐尧建立的(de)城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆(jiang)域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办(ban)的欢乐宴会。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
②标:标志。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
(6)觇(chān):窥视
禽:通“擒”,捕捉。
⑦权奇:奇特不凡。