译文
茨菰叶烂时我们(men)分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然(ran)台远远眺望,护城河只半满的(de)(de)春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
天气刚刚变(bian)暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤(shang)情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
祖先携宝迁居岐山,如何能(neng)使百姓前来依傍?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
汉(han)武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
安居的宫室已确定不变。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
⑽斁(yì):厌。
(1)逐水:顺着溪水。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。