译文
霍光跟左将军上(shang)官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主(zhu)把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封(feng)桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
铿锵打钟钟架(jia)齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
重:重视,以……为重。
翼:古代建筑的飞檐。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑵黄花:菊花。