译文
看到拿缰绳的人不合适啊(a),骏马也(ye)会蹦跳着远去(qu)。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
野泉侵路不知路在哪,
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是(shi)准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
善于高飞的黄鹤尚且无法(fa)飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
③农桑:农业,农事。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
受:接受。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。