译文
看看凤凰飞翔在天。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到(dao)如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
其五
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童(tong)闹剧。
我离开京城刚刚度(du)过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪(hao)杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及(ji)时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
其一
魂啊归来吧!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
①不多时:过了不多久。
(18)矧:(shěn):况且。
淑:善。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。