译文
其一
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横(heng)列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
香(xiang)炉峰在阳光的照射下生起紫色烟(yan)霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
茫茫大漠沙(sha)石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘(chen)烟滚滚,忙坏了看花的人们。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
诸(zhu)侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影(ying)化为碎片,流向虚空。
注释
殷钲:敲响金属。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑶只合:只应该。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
201、命驾:驾车动身。