译文
项(xiang)脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有一(yi)丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就(jiu)已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树(shu)、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻(fan)译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
千军万马一呼百应动地惊天。
和老友难得见了面,痛快(kuai)地畅饮一杯酒。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
交情应像山溪渡恒久不变,
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
9.昨:先前。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。