译文
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星(xing)闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
管他(ta)什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
楼外的垂杨(yang)千丝万(wan)缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而(er)舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
赵毋恤得到宝符而为太子,建(jian)立了获取山河的功业。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
君子说:学习不可以停止的。
相思的幽怨会转移遗忘。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑹明镜:指月亮。
晓:知道。