译文
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
使秦中百姓遭害惨重。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建(jian)公馆府第的(de)(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵(bing)车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化(hua)成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
②浑:全。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。