译文
双(shuang)雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不(bu)会和莺儿燕子一(yi)般,死后化为一抔尘土。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震(zhen)动,日月高标。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。