译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧(seng)衣,正在蒲团上打坐。
披着刺绣的(de)轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我问他(ta)现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝(ning)结的胶冻一样。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写(xie)入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻(ke)出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
126.臧:善,美。
将:将要
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。