译文
又转成浮云依依柳(liu)絮起无根(gen)无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
连年流落他乡,最易伤情。
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
如今西戎不为患,病魔亦(yi)不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷(fen)纭,处(chu)处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟(yan)气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
229、冒:贪。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.