译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
在(zai)人间四月(yue)里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
到如今年纪老没了(liao)筋力,
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不(bu)曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对(dui)饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
灯下写了无(wu)数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱(yu),可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
紫绶官员欢情融(rong)洽,黄花插鬓逸兴飞。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
⑹.冒:覆盖,照临。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
养:培养。
6.依依:依稀隐约的样子。