译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到(dao)今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看(kan)不到故乡的踪影。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵(ling)王如果能象这样,岂会(hui)在乾溪受辱?”
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透(tou)而不能够归去了。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
收获谷物真是多,
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
不知江上的月亮等待(dai)着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
⑦丁香:即紫丁香。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。