译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不(bu)是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导(dao)我的话,那我就更感到幸运了。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
为什么从前的这些香草,今天(tian)全都成为荒蒿野艾。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我的脸(lian)蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
人死(si)去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千(qian)年万年,再也无法醒来。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚(jiao)按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
魂魄归来吧!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
不肖:不成器的人。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)